Translation of "europea per l'" in English


How to use "europea per l'" in sentences:

visto il bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2017, definitivamente adottato il 1° dicembre 2016(2),
having regard to the general budget of the European Union for the financial year 2018, as definitively adopted on 30 November 2017(2),
vista la posizione del Consiglio sul nuovo progetto di bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2015, adottata il 12 dicembre 2014 (16739/2014 – C8‑0287/2014) e comunicata al Parlamento europeo nello stesso giorno,
having regard to the position on the new draft general budget of the European Union for the financial year 2015, which the Council adopted on 12 December 2014 (16739/2014 – C8‑0287/2014) and forwarded to Parliament on the same day,
Piattaforma d'azione europea per l'alimentazione, l'attività fisica e la salute
EU platform for diet, physical activity and health: Database
In linea con la strategia Europa 2020, la strategia europea per l'occupazione promuove misure volte al conseguimento entro il 2020 di tre obiettivi:
In line with the Europe 2020 strategy, the EES encourages measures to help meet three headline targets by 2020, namely, for:
vista la sua decisione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'Autorità bancaria europea per l'esercizio 2016,
having regard to its decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Banking Authority for the financial year 2016,
Secondo l'ultima valutazione pubblicata oggi dall'Agenzia europea per l'ambiente, si prevedono ulteriori effetti in futuro, con danni potenzialmente elevati in termini di costi.
Further impacts are expected in the future, potentially causing high damage costs, according to the latest assessment published by the European Environment Agency today.
Questa nozione è stata integrata nell'ambito della Strategia europea per l'occupazione e, dal 2001, è trattata negli orientamenti per l'occupazione elaborati all'indirizzo degli Stati membri.
This notion has been integrated in the European Employment Strategy and, since 2001, is addressed in the employment guidelines to Member States.
vista la sua risoluzione legislativa del 25 novembre 2015 sul progetto comune di bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2016, approvato dal comitato di conciliazione nel quadro della procedura di bilancio(4),
having regard to its legislative resolution of 25 November 2015 on the joint text on the draft general budget of the European Union for the financial year 2016 approved by the Conciliation Committee under the budgetary procedure(4),
Erasmus per tutti, il nuovo programma della Commissione europea per l'istruzione, la formazione e la gioventù che copre il periodo 2014-2020, rafforzerà il sostegno all'insegnamento e all'apprendimento delle lingue.
Erasmus for All, the European Commission's proposed new education, training and youth programme for 2014-2020, will boost support for language teaching and learning.
PROGETTO DI PARERE sul progetto di bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2020
DRAFT OPINION on the draft general budget of the European Union for the financial year 2020
visto il progetto preliminare di bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2010 presentato dalla Commissione il 29 aprile 2009 (COM(2009)0300),
having regard to the draft general budget of the European Union for the financial year 2015, which the Commission adopted on 24 June 2014 (COM(2014)0300),
Piattaforma d'azione europea per l'alimentazione, l'attività fisica e la salute - Commissione europea
EU platform for diet, physical activity and health: Database - European Commission
Abbiamo posto questa domanda a Ybele Hoogeveen che è a capo di un gruppo all'Agenzia europea per l'ambiente che lavora sull'impatto dell'utilizzo delle risorse sul benessere ambientale e umano.
We asked this question to Ybele Hoogeveen who is leading a group at the European Environment Agency working on the impact of resource use on the environment and human well-being.
Perciò l'insegnamento e l'apprendimento delle lingue rappresentano una delle principali priorità del nuovo programma Erasmus per tutti", ha dichiarato Androulla Vassiliou, commissaria europea per l'istruzione, la cultura, il multilinguismo e la gioventù.
Se That is why language teaching and learning is one of our top priorities in the new Erasmus for All programme, " said Androulla Vassiliou, European Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth.
L'Agenda europea per l'integrazione sottolinea che la formazione linguistica e i programmi di accoglienza devono essere accessibili finanziariamente e geograficamente.
The European Agenda for Integration highlights that language training and introduction programmes must be financially and geographically accessible.
Inoltre, l'Unione europea è in una posizione migliore rispetto agli Stati membri per affrontare le situazioni transfrontaliere e per fornire una piattaforma europea per l'apprendimento reciproco.
Moreover, the Union is in a better position than Member States to address cross-border situations and to provide a European platform for mutual learning.
Androulla Vassiliou, commissaria europea per l'istruzione, la cultura, il multilinguismo e la gioventù, competente per l'EIT, annuncerà l'apertura della consultazione durante una conferenza a Budapest.
The European Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth, Androulla Vassiliou, who is responsible for the EIT, will announce the consultation at a conference in Budapest.
Dichiarazioni di voto scritte - Agenda europea per l'economia collaborativa (A8-0195/2017 - Nicola Danti)
Written explanations of vote - Prudential requirements for credit institutions and investment firms (A8-0388/2016 - Othmar Karas)
"Uno dei prossimi grandi progetti europei è quello di dotare l'Europa di una nuova superrete europea per l'elettricità e il gas."
"One of the next great European projects is to give Europe a new European super-grid for electricity and gas."
In linea con la strategia Europa 2020, la strategia europea per l'occupazione intende creare un maggior numero di posti di lavoro qualificati in tutta l'UE.
In line with the Europe 2020 strategy, the European Employment Strategy seeks to create more and better jobs throughout the EU.
vista la sua decisione sul discarico per l'esecuzione del bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2017, sezione VIII – Mediatore europeo,
having regard to its decision on discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the financial year 2016, Section VIII – European Ombudsman,
Bruxelles, 20 luglio 2011 – Oggi la Commissione ha adottato una "Agenda europea per l'integrazione dei cittadini di paesi terzi" per accrescere i benefici economici, sociali e culturali della migrazione in Europa.
Brussels, 20 July 2011 – Today the Commission adopted a 'European Agenda for the Integration of Third-Country Nationals' to enhance the economic, social and cultural benefits of migration in Europe.
Neelie Kroes, vicepresidente della Commissione europea per l'Agenda digitale, ha dichiarato in proposito: "La velocità della banda larga è ossigeno per le comunicazioni digitali, essenziale per la prosperità e il benessere dell'Europa.
Neelie Kroes, Commission Vice-President for the Digital Agenda, said "Fast broadband is digital oxygen, essential for Europe's prosperity and well-being.
Nel quadro del bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2015, il Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione è mobilitato per erogare l'importo di 1 414 848 EUR in stanziamenti di impegno e di pagamento.
For the general budget of the European Union for the financial year 2015, the European Globalisation Adjustment Fund shall be mobilised to provide the sum of EUR 6 958 623 in commitment and payment appropriations.
Per la prima volta alla Biennale di Venezia sarà presente una mostra dei finalisti degli ultimi 25 anni del Premio dell'Unione europea per l'architettura contemporanea/Premio Mies van der Rohe.
An exhibition featuring the finalists of the European Union Prize for Contemporary Architecture / Mies van der Rohe Award over the past 25 years will be on display for the first time during the Venice Biennale (La Biennale di Venezia).
Bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2017 - Tutte le sezioni (discussione)
Presentation by the Council of its position on the draft general budget - 2015 financial year (debate)
vista la comunicazione della Commissione, del 2 dicembre 2015, dal titolo "L'anello mancante – Piano d'azione dell'Unione europea per l'economia circolare" (COM(2015)0614),
having regard to the Commission communication of 2 December 2015 entitled ‘Closing the loop – An EU action plan for the Circular Economy’ (COM(2015)0614),
Il Premio dell'Unione europea per l'architettura contemporanea/Premio Mies van der Rohe consacra il contributo degli architetti europei all'affermazione di nuove idee e tecnologie nello sviluppo urbano contemporaneo.
The prize highlights the contribution of European architects to the development of new ideas and technologies in contemporary urban development.
vista la sua risoluzione del 24 ottobre 2018 concernente la posizione del Consiglio sul progetto di bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2019(8),
having regard to its resolution of 26 October 2016 on the Council position on the draft general budget of the European Union for the financial year 2017(6),
vista la comunicazione della Commissione del 2 dicembre 2015, dal titolo "Piano d'azione dell'Unione europea per l'economia circolare" (COM(2015)0614),
having regard to the Commission communication of 2 December 2015 entitled ‘An EU action plan for the Circular Economy’ (COM(2015)0614),
Indetto per la prima volta nel 1987, il premio dell'Unione europea per l'architettura contemporanea / premio Mies van der Rohe è il premio più prestigioso in Europa destinato all'architettura.
Launched in 1987, the European Union Prize for Contemporary Architecture / Mies van der Rohe Award is the most prestigious award in European architecture.
L'anello mancante - Piano d'azione dell'Unione europea per l'economia circolare
Closing the loop - An EU action plan for the Circular Economy
La politica europea per l'occupazione, gli affari sociali e le pari opportunità mira a migliorare le condizioni di vita favorendo l'occupazione, la crescita sostenibile e una più ampia coesione sociale.
European employment, social affairs and equal opportunities policies aim to improve living conditions by promoting employment, sustainable growth and greater social cohesion.
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO, AL CONSIGLIO, AL COMITATO ECONOMICO E SOCIALE EUROPEO E AL COMITATO DELLE REGIONI L'anello mancante - Piano d'azione dell'Unione europea per l'economia circolare
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS Closing the loop - An EU action plan for the Circular Economy
Bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2018 - tutte le sezioni (discussione)
General budget of the European Union for 2018 - all sections (debate)
Relazione sul discarico per l'esecuzione del bilancio dell'Autorità bancaria europea per l'esercizio 2015 [COM(2016)0475 - C8-0304/2016- 2016/2186(DEC)] - Commissione per il controllo dei bilanci.
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Banking Authority for the financial year 2015 [COM(2016)0475 - C8-0304/2016- 2016/2186(DEC)] - Committee on Budgetary Control.
Bruxelles / Barcellona, 20 giugno 2011 – I vincitori dell'edizione 2011 del Premio dell'Unione europea per l'architettura contemporanea/Premio Mies van der Rohe sono stati festeggiati oggi a Barcellona.
The ceremony marks the 25th anniversary of the Prize and will be held at the Mies van der Rohe Pavilion in Barcelona.
visti il bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2016(5) e le due dichiarazioni comuni messe a punto da Parlamento, Consiglio e Commissione(6),
having regard to the general budget of the European Union for the financial year 2016 and to the two related joint statements agreed between Parliament, the Council and the Commission annexed thereto,
Il programma LIFE è lo strumento di finanziamento dell'Unione Europea per l'ambiente e il clima.
The LIFE programme is the EU’s funding instrument for the environment and climate action.
Programma dell'Unione europea per l'occupazione e l'innovazione sociale (EaSI)
EU Programme for Employment and Social Innovation (EaSI)
La Commissione europea deferisce la Francia alla Corte di giustizia europea per l'inosservanza della normativa UE in materia di trattamento delle acque reflue urbane.
The European Commission takes France to the European Court of Justice (ECJ) for not complying with EU legislation on urban waste water treatment.
La Commissione europea, con il sostegno dell'Agenzia europea per l'ambiente (AEA), ha lanciato un nuovo strumento informatico per avvicinare il pubblico a Natura 2000, la sua rete più importante di aree protette.
The European Commission, with the support of the European Environment Agency (EEA), has launched a new IT tool to bring the public closer to Natura 2000, its flagship network of protected areas.
Strategia europea per l’occupazione La strategia europea per l'occupazione risale al 1997, quando gli Stati membri dell'UE decisero di fissare un insieme comune di obiettivi per la politica del lavoro.
The European employment strategy (EES) dates back to 1997, when the EU Member States undertook to establish a set of common objectives and targets for employment policy.
"Esortiamo tutte le parti interessate ad aderire all’Alleanza europea per l'apprendistato e a promuovere maggiori e migliori contratti di apprendistato in Europa", hanno affermato i commissari in una dichiarazione congiunta.
"We call on all stakeholders to join the European Alliance for Apprenticeships and contribute to more and better apprenticeships in Europe, " said the Commissioners in a joint statement.
visto il nuovo progetto di bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2015 adottato dalla Commissione il 27 novembre 2014 (COM(2014)0723), a norma dell'articolo 314, paragrafo 8, del trattato sul funzionamento dell'Unione europea,
having regard to the new draft general budget of the European Union for the financial year 2015, which the Commission adopted on 27 November 2014 (COM(2014)0723), in accordance with Article 314(8) TFEU,
RELAZIONE sul discarico per l'esecuzione del bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2017, sezione VIII – Mediatore europeo
REPORT on discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the financial year 2017, Section VIII – European Ombudsman
Affrontare le disuguaglianze di genere nel mercato del lavoro è anche un elemento chiave di Europa 2020, la strategia dell'Unione europea per l'economia e l'occupazione per il prossimo decennio (si veda IP/10/225).
Addressing gender inequalities in the labour market also forms a key element of Europe2020 the EU's economic and employment strategy for the next decade (see IP/10/225).
Nuovo bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2019 (discussione)
New general budget of the European Union for the financial year 2019 (debate)
Norme specifiche della Commissione europea per l'assunzione di agenti contrattuali
European Commission specific rules for employment of contract agents
A2: In passato, i requisiti dei paesi dell'Unione Europea per l'importazione e la vendita di prodotti erano diversi.
A2:In the past, the requirements of the European Union countries for importing and selling products were different.
2.9315130710602s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?